AVIVA-BERLIN.de 9/19/5784 - Beitrag vom 14.08.2006


Mosche Beregowski - Nachwuchspreis
AVIVA-Redaktion

Der Verein Kunstdünger e.V. wird im Jahr 2007 den Mosche Beregowski - Nachwuchspreis in Kooperation mit dem Yiddish Summer Weimar e.V. für Klezmerensembles vergeben. Einsendeschluss: 15. Oktober 2006

Der Verein Kunstdünger e.V. mit Sitz in Valley bei München () wird im Jahr 2007 den Mosche Beregowski - Nachwuchspreis in Kooperation mit dem Yiddish Summer Weimar e.V. für Klezmerensembles vergeben. Der Nachwuchspreis soll dazu beitragen, dass auch in Zukunft das musikalische Erbe der jiddischen Tradition in Europa gepflegt wird.

Wer war Mosche Beregowski?
Dem ukrainischen Musikwissenschaftler Mosche Beregowski (1892-1961) ist es zu verdanken, dass große Teile des Repertoires der osteuropäischen Klezmorim noch heute bekannt sind. 1944 promovierte er über die von ihm so genannte "klesmerische Musik" . Ende der 40ger Jahre muss er die von ihm gesammelten Tondokumente verstecken und ist Anfang der 50ger Jahre in sowjetischen Arbeitslagern inhaftiert. Teile seiner Sammlung mit Transkriptionen und Aufnahmen sind in den letzten gut 20 Jahren in den USA veröffentlich worden.

Bewerben können sich reine Instrumentalensembles und Ensembles mit Gesang:

die maximal 3 Jahre zusammenspielen

bei denen mehr als die Hälfte der Mitglieder jünger als 28 Jahre alt ist

die noch nicht mehr als einen Tonträger veröffentlicht haben

Die Bewerbungsunterlagen enthalten:

Lebensläufe der Ensemblemitglieder

eine CD mit 4 Titel, zwei davon live eingespielt

Referenzen

eine Auflistung des Repertoires

ein Foto

Die Jury des Preises besteht aus:

Gigi Backes (Label Oriente Musik, www.oriente.de)
Dr. Alan Bern (musikalischer Leiter von Brave Old World, Programmdirektor des Yiddish Summer Weimar (www.yiddish-summer-weimar.de)
Christian Dawid (Khupe, Brave Old World, Budowitz, www.khupe.de)
Andrea Pancur (Massel-Tov, Modern Klezmer Quartett, Programmleitung Klezmer Festival Valley, www.Andrea-Pancur.de)
Andreas Schmitges (A Tickle in the Heart, www.swingklezmer.de).

Der GewinnerInnen erhält keinen Geldpreis, sondern kann sich auf verschiedenen Bühnen präsentieren: Kurzauftritt während des 4. Klezmerfestivals Valley im Frühjahr 2007, Auftritt in der Kleinkunstbühne Kresslesmühle in Augsburg, Auftritt im Theater Blaue Maus in München und als Höhepunkt einen Auftritt während des Yiddish-Summer-Weimar 2007, der am 10. August diesen Jahres mit einem BesucherInnenrekord von 4.500 BesucherInnen zu Ende gegangen ist.

Bei Interesse formloses Mail an folgende Adresse: AndreaPancur@aol.com.
Die detaillierten Teilnahmebedingungen werden dann zugeschickt.

Interessierte Gruppen senden ihr Material bis zum 15.Oktober 2006 an:
Andrea Pancur
Gindelalmstr. 11
D- 81547 München